Tripping Whispers

Octavian Paler

2012-01-31T22:35:00.000+01:00

L'ho scoperto per caso, leggendo una sua poesia su un sito. Ne ho lette poi altre, e altre ancora, e non riuscivo più a fermarmi.

Si chiama Octavian Paler, fu un poeta, giornalista, editorialista e politico rumeno. E' morto quasi 5 anni fa all'età di 80 anni, e fatalità è nato nella città dove è nata anche mia mamma.
Eppure non ne avevo mai sentito parlare, purtroppo.

Non so quanto sia tradotto nelle altre lingue, ma merita pienamente di essere conosciuto. Comunque, mi sentirete di sicuro parlare ancora di lui, perché mi piace davvero tanto.

Per iniziare, una poesia corta, che mi ha fatto subito venire in mente "M'illumino di immenso" di Ungaretti. Poche parole colme di significato.

Definiţia dragostei
"Vino, să pot regăsi drumul spre mine."

La definizione dell'amore
"Vieni, così posso ritrovare la strada verso me stesso."

An impressive photo

2011-12-25T22:27:00.000+01:00

I want you to read the description under this photo, after have looked at it...

http://www.flickr.com/photos/nicolopaternoster/5491317266/

Oh, and Merry Christmas to every soul in the world. I would better like to say...happy birthday Jesus.

Addio Marco Simoncelli

2011-10-23T11:31:00.000+02:00

Non è il primo che muore, e non è mia abitudine "adorare" i personaggi famosi dopo la loro morte. Però lui mi stava particolarmente simpatico e ho pianto.

Addio Marco, riposa in pace.

Un po' di Romania

2011-10-21T23:32:00.004+02:00

Quanti di voi sanno esattamente dov'è la Romania, senza guardare la cartina? C'è chi pensa ancora che sia in Africa, c'è chi la colloca al nord Europa...
Beh, la Romania fa parte dell'Europa dell'Est (precisamente sud-est). Confina con l'Ungheria a ovest, l'Ucraina a nord, la Moldavia a est e la Bulgaria e Serbia a sud. E, non dimentichiamo, viene bagnata dal Mar Nero per quasi 250 km.

Ma tutte queste cose le potete trovare su internet, o nei manuali/atlanti di geografia.

Io invece voglio descrivervi un'altra Romania, quella di tutti i giorni. Quella vista con gli occhi di una 24enne, vissuta per 15 anni in Romania e poi "emigrata" per raggiungere i genitori in Italia e frequentare la scuola superiore (e successivamente l'università). Non che la Romania sia messa male con le università, anzi "sfornano" dei veri aggregati di cultura - semplicemente è andata così.
In Romania ci torno ogni anno, per un periodo che va dai 3 giorni alle 2 settimane, dipende dagli impegni. Quest'anno ci sono stata per ben 17 giorni! Più di 2 settimane in cui ho girato un po' da turista, un po' da persona del posto. Ho guardato il mio paese da vari punti di vista.

La Romania è un paese dai forti contrasti, a partire dalle montagne alte quasi 3000 m alle distese pianure. E' un paese in cui vedi una Porsche Cayenne che sta in fila dietro al carro (campagnolo) trainato dai cavalli perché non ha visibilità per sorpassare.
In Romania trovi tutte le grandi marche ai prezzi originali, nonostante gli stipendi siano di 300-400 euro medi mensili. Trovi addirittura negozi come Piazza Italia in cui i vestiti costano in media 5 euro in più rispetto all'Italia. Trovi la pasta Barilla a circa 2 euro al kg. Assurdo no?
In Romania trovi analfabeti così come candidati al premio Nobel. Trovi paesini in cui non arriva ancora la luce elettrica e trovi club che fanno concorrenza a Ministry of Sound.
Trovi musica di alta qualità così come schifezze dette "manele" (se non le avete mai sentite, evitate).

Romania è, tutto sommato, affascinante. Se hai soldi. Se non ce li hai...beh, diventi come tutta la gente che cammina per strada con le borse della spesa: cupo. Scoraggiato e rassegnato. E sogni di andartene (se sei ancora sotto i 45 anni), o che qualcuno della tua famiglia se ne vada, per poter aiutare anche te. Sì, perchè con 300 euro al mese è davvero dura vivere decentemente. Con 300 euro è difficile permettersi frutta e verdura giornaliera (se non hai i nonni o gli zii in campagna - Dio benedica la campagna!), è difficile permettersi vestiti di qualità, è difficile persino andare dal parrucchiere.
Eppure, si vive. Sarà per la bellezza di alcuni posti splendidi, che ti trasmettono una alta dose di patriottismo, sarà perché i poeti rumeni hanno sempre lodato queste terre e chiesto al popolo rumeno di lottare per viverci bene in esse, sarà perché ci si veste da second-hand o perchè si ha un figlio/cugino/marito abroad. Sarà perché non si ha scelta e, d'altronde, non possono mica andarsene tutti! Sennò l'interno mondo raggiungerebbe lo stesso livello di vita (il che, se ci penso, non sarebbe poi così male...e non è una dichiarazione comunista!)

I rumeni hanno avuto il coraggio di liberarsi del ditattore Ceausescu (così come i libanesi se ne sono liberati ieri di Gheddafi). Hanno il coraggio di approcciare le ragazze se le trovano belle e interessanti (e non aspettano settimane, mesi, anni, "magari fa lei il primo passo"). I rumeni si sanno divertire. I rumeni sono in gamba.
Alcuni rumeni bevono. Alcuni sono dei gran figli di p*****a. Alcuni rumeni sono dei campagnoli senza istruzione. Alcuni sono dei delinquenti.

Ma...è un po' così ovunque giusto?
La Romania vale come tutti gli altri paesi. Serve solo tempo. E servono stipendi all'altezza del prezzo della vita.

Vita senza tasti

2011-09-07T10:34:00.001+02:00

Dovremmo vivere almeno 3 volte per vivere la vita come merita di essere vissuta. Assaporarla per bene, saper scegliere, non lasciarsi sfuggire niente. Imparare tutto quello che c'è da imparare, capire perché d'istinto facciamo certe cose e altre le evitiamo.
Dovremmo avere il tasto Rewind, e magari anche quello Pause per poter riflettere meglio.
Forse l'unico modo di rivivere certe cose di cui non ne eravamo coscienti è guardare come si comportano i bambini. Loro sanno tutto d'istinto. Imparano senza rendersene conto, agiscono di conseguenza e guardano tutto con curiosità.
Dovremmo comportarci come i bambini: essere curiosi in tutto, cercare di ottenere quello che vogliamo con tutte le forze ed essere felici con poco.
In mancanza di tasti, si fa quello che si può. E i bambini ci insegnano tanto.

Normali in una società diversa (o viceversa?)

2011-07-25T23:15:00.001+02:00

In una società ipocrita, egoista e superficiale, come si fa a restare ancora sani di mente e di spirito? Come si fa a non cadere in depressione o a non diventare come loro?
Scivolare è un attimo. Farsi prendere dal panico, non avere più certezze o fiducia in te stesso. Diventare anonimo come tutti gli altri, o abbandonarsi alla disperazione e alla desolazione.
Sempre più spesso sento di gente in gamba, intelligente, sveglia che soffre di ansia, attacchi di panico o, nel migliore dei casi, "solo" di bassa autostima. E mi chiedo: ma proprio te, che hai tutte le carte in regola per farcela in tutto??
Sì, proprio lei o lui. Proprio quella persona in gamba, quella persona che ci mette il cuore in tutto, che fa le cose come si devono fare, che non fa mai del male a nessuno, proprio lei sta male dentro. Sta male perché sa di aver ragione ma non trova nessuno che glielo conferma. Sa di avere tanto da dare ma non trova nessuno a cui darlo. Sa di valere ma...ad un certo punto comincia ad avere dei dubbi. A diventare insicura, a sentirsi inadeguata o diversa. Sì, perché la normalità è diventata ormai diversità.
E così si ritrova con i disturbi che ho citato prima. Si ritrova frenata da questa ansia costante, da questa insoddisfazione e mancanza di certezze. Vorrebbe cambiare, provare a fregarsene, ma non ne è capace.

E menomale, dico io. Menomale che alcune persone, pur soffrendo dannatamente, riescono a rimanere "normali". Questi dubbi che le tormentano ogni giorno le renderanno più forti, migliori e più consapevoli del fatto che, nonostante tutto, vale la pena di restare come si è.

Uno dei più grandi traguardi della nostra vita è quello in cui impariamo a stare bene con noi stessi. Quando capiamo quanto valiamo, e ce lo imprimiamo bene bene in memoria. Da quel momento in poi, indifferentemente da quello che ci succede, riusciamo ad andare oltre. Perché abbiamo un punto fermo nella nostra vita (forse l'unico, per chi non crede in Dio): noi stessi.

Per poter volare in alto bisogna avere le radici. E se gli altri non sono stati in grado di darcele, facciamo di noi stessi la nostra stessa radice. Una radice impossibile da muovere, una radice che ci permetta di crescere su su in alto.

Partiamo da noi stessi. Amarci e viziarci un po' di più è essenziale.

2011-06-25T14:51:00.002+02:00

Be careful what you wish for 'cause you just might get it.

Uomini soli

2011-05-10T21:37:00.000+02:00

"A volte un uomo è solo perché ha in testa strani tarli,
perché ha paura del sesso o per la smania di successo.
Per scrivere il romanzo che ha di dentro,
perché la vita l'ha già messo al muro,
o perché in un mondo falso è un uomo vero."

Uomini o donne, i motivi sono sempre quelli...ma la soluzione non la sa nessuno. Bisogna solo aspettare, tenersi aperti al mondo, all'amore, sapersi riconoscere. Qualcuno ce la fa. Anzi, quasi tutti, in fondo. Basta crederci davvero.

The answer is blowin' in the wind

2011-03-19T21:42:00.000+01:00

La grande, emozionante Joan Baez...

2011-02-03T22:25:00.000+01:00

"Il tumulto del cuore
insiste a far domande.
Poi smette e si accinge a rispondere
nello stesso tono di voce.
Nessuno noterà la differenza…
E poi non c’è più scelta
e poi non c’è più senso
finché un nome
e tutto quel che implica coincidono".

(Elizabeth Bishop)

Il potere della poesia...

Caro blog...

2011-01-18T11:43:00.002+01:00

Caro mio blog,

Lo so, ultimamente ti ho abbandonato. Non ho pubblicato un granché, e se l'ho fatto, è stato riportando cose scritte dagli altri. Ma sappi che la mia mente ha prodotto ancora...se non ho pubblicato niente, la colpa è sua:

Ho comprato questo taccuino prima di Natale come regalo a me stessa. Ho ceduto - ancora una volta - al fascino dei fogli bianchi da riempire. Mi piace scrivere, non c'è niente da fare! Quindi è da un po' che scrivo lì...

Adesso che ti ho spiegato il motivo della mia assenza, non ti arrabbiare. Perché tornerò! Appena ho un attimo di tempo, tornerò più forte di prima! E leggerai anche tu quello che il mio taccuino ha già letto.

Con affetto,
Andy

Vita

2010-12-22T14:56:00.000+01:00

La vita è l'unica opportunità - prendila sul serio.
‎La vita è bellezza - ammirala.
La vita è felicità - assaggiala.
La vita è provocazione - accettala.
La vita è un dovere - assolvilo.
La vita è un valore - conservalo.
La vita è amore - amala.
La vita è una promessa - mantienila.
La vita è tristezza - sconfiggila.
La vita è una canzone - cantala!

Alexia is born!

2010-11-22T22:22:00.000+01:00

I am an auntie now! God bless Alexia and all of us!

"Guerriero della luce. Vita di Paulo Coelho" (Fernando Morais)

2010-11-19T15:08:00.005+01:00

Chi mi conosce sa che l'associazione Andy-Coelho viene fatta da ormai più di 7 anni. Ho letto quasi tutti i libri di Coelho (penso mi manchino 2 o 3) e alcuni gli ho addirittura riletti.
Il primo suo libro che ho letto è stato "L'Alchimista", ed è anche stato quello che ho riletto 3 volte. L'ho trovato un libro fantastico, che ti stimola ad andare avanti, ad ascoltare il proprio cuore, a gioire per le piccole cose e a prestare attenzione al Mondo (sì, con la M maiuscola).

Prima di leggere "Guerriero della luce. Vita di Paulo Coelho", sapevo già un po' di cose sulla sua vita: che è stato rinchiuso in un manicomio, che ha fatto uso di droghe, che è stato il classico hippy degli anni '70, che come tutti gli artisti ha sempre trovato delle insoddisfazioni nella vita, anche quando aveva (quasi) tutto.

Questo libro però mi ha rivelato tantissime cose in più. Il libro racconta tutta la sua vita da quando è nato fino ad oggi, integrando il racconto con frammenti dei diari di Paulo, con foto e altri documenti che attestano la verità dei fatti raccontati.

Ci sono certi passaggi del libro (e quindi della vita di Coelho) che ho letto più in fretta che ho potuto, perché non accettavo quello che leggevo, né mi piaceva scoprire che l'autore che ho sempre stimato con tutto il cuore fosse stato in grado di fare certe cose (vedi patti col diavolo ecc.). Non vedevo l'ora di arrivare al periodo in cui ha cominciato a pubblicare i libri che io ho letto e apprezzato.

Vi chiederete se ho cambiato idea su di lui, sui suoi libri, sui concetti che lui esprime e diffonde. Beh...sì. O meglio, altre mille domande hanno preso vita. Continuo ad apprezzare le opere del Coelho della maturità (a partire dai 40 anni) e mi astengo sul Coelho precendente a quell'età. Mi astengo perché ha vissuto nel Brasile degli anni '70, sotto la dittatura ma abbracciando gli ideali degli hippy (quindi uso di droghe, liberazione sessuale, no rules ecc.) Ciò non lo giustifica, no no. Anche perché la sua ribellione e inettitudine parte dalla sua infanzia. C'è da dire però che non ha avuto nemmeno dei genitori che lo abbiano aiutato a seguire la sua passione (anzi gli hanno sempre imposto cosa fare - sono stati loro a rinchiuderlo nel manicomio perchè "non si impegnava in niente").

In più, si sa che ogni artista è un po' inetto. E sopratttutto per questo, non ho intenzione di analizzarlo o criticarlo.
Coelho è stato ed è una persona interessante, a cui sono successe cose che a pochi succedono nella vita (non le elenco qui, ma fidatevi che ce ne sono una miriade). Ha sempre avuto un solo sogno permanente, un sogno che lo ha reso sempre infelice finché è riuscito a realizzarlo: diventare uno scrittore famoso e letto in tutto il mondo. Ha usato tutti i metodi per farcela, e ce l'ha fatta. Come? La vicenda è piena di mistero, come la sua intera vita.

Dopo aver conosciuto la vita di Coelho, sarebbe quasi da rileggere tutti i suoi libri e reinterpretarli alla luce di quanto scoperto. Sono rimasta sorpresa scoprendo che tutti - e dico tutti - raccontano, almeno in parte, un po' di lui e del suo passato. Man mano che andavo avanti con la lettura di questa biografia, riconoscevo i passaggi che avevo già incontrato nei suoi libri (anche se a volte leggermente modificati). Ciò vuol dire che il passato di Coelho (così complicato e caotico) è ancora vivo dentro di lui, ed è stato usato per crescere, migliorarsi, imparare.

Ah, una cosa buffa è che Coelho non è mai stato apprezzato dalla critica brasiliana, ma è sempre - e da subito - stato amato dal pubblico. Mentre la critica lo bastonava, il pubblico lo esaltava. I primi chiamavano i suoi libri "racconti banali, favolette da nulla per asini e creduloni" [ho messo insieme varie affermazioni fatte da giornalisti e critici], i secondi ne facevano un vero insegnamento di vita. I critici erano un centinaio, i lettori più di 100,000,000.

P.S.: Questo libro mi è stato regalato da un'amica. Non so se lo avrei comprato di mia spontanea volontà (ha quasi 600 pagine, e di solito le biografie non sono particolarmente accattivanti); in ogni caso, l'ho "divorato" in meno di 3 settimane...
Ci tenevo a pubblicare questo post, perché si tratta di un autore che ho sempre seguito e consigliato. In qualche modo, ha contribuito ad un pezzettino della mia personalità.

A blog to follow

2010-11-01T13:51:00.003+01:00

Come anticipato e sperato...ho creato il blog con le creazioni di mia mamma! Ecco qui il link, per chi avesse voglia e la curiosità di dare un'occhiata:

http://igomitolidiadrienne.blogspot.com

La mia mamma è un'artigiana!

2010-10-26T21:56:00.008+02:00

Ci è voluta un'idea buttata lì per far riscoprire a mia mamma una delle sue mille abilità: il lavoro a maglia! Sono così fiera della sciarpa che mi ha creato apposta per i miei stivali che ho deciso di pubblicarla. (So che non sembro tanto normale ad aver chiesto una sciarpa per un paio di stivali, ma fidatevi che ci sta proprio!)

E - chissà - magari creerò un blog intero con le sue creazioni! Perché non si fermerà a questa. D'altronde, ha un altro figlio, una nuora e una futura nipotina da sorprendere. ^^

Capriola

2010-10-10T11:43:00.002+02:00

"Se morisse l'alfabeto,
morirebbe ogni cosa.
Le parole sono le ali.

La vita intera
dipende
da quattro lettere."

"Capriola", Federico García Lorca (dalla raccolta "Capricci")

Gente come noi

2010-10-07T22:26:00.007+02:00

Che mi trovi alla fermata del bus, nel chiostro dell'università o al bar, faccio sempre una cosa: guardo la gente. E dico guardo, non fisso (che è diverso e fastidioso). Perché in ogni persona c'è qualcosa che attira la mia attenzione.
Spesso mi soffermo sull'abbigliamento, e senza criticare le scelte (non sono mica una specialista nel settore, pur trovandolo interessante), mi chiedo cosa avrà spinto quella persona a scegliere quel determinato modo di vestirsi. Cosa c'è nella nostra testolina quando la mattina ci mettiamo un certo vestito o accessorio? A quale momento della giornata pensiamo di più, a quale persona tra quelle che incontreremo, a quale situazione in cui ci troveremo? Ammettiamolo, lo facciamo tutti. Anche chi dice di fregarsene di queste cose, e di mettersi "la prima cosa che capita tra le mani", lo fa ugualmente. Già l'atteggiamento del tipo "massì, tanto oggi è una giornata come le altre, fa lo stesso se mi vesto a caso" è una riflessione in sè sul cosa mettersi. Ed è buffo cercare di capire la giornata di una persona da quello che ha addosso.
Ancora più buffo è cercare di decifrare le espressioni e i movimenti della gente. Alcuni si perdono nei loro pensieri, altri prestano attenzione - direi quasi "sfacciatamente" - a tutto quello che succede intorno a loro. Altri ancora sembrano presenti e attenti, ma in realtà sono concentrati su come vengono visti dagli altri e a controllare il loro comportamento.
Tutto l'insieme di queste cose forma un passatempo fantastico per chi ha pazienza (e ovviamente tempo) per guardare. Perché spesso siamo proprio noi a far parte delle categorie appena descritte. A volte siamo noi quelli assorti nei propri pensieri, quelli che la mattina passano in rassegna l'intero armadio pensando al probabile incontro (anche sfuggente) con qualcuno, quelli che controllano la loro postura perché sanno di essere osservati.
Siamo uguali alla moltitudine di gente che incontriamo ogni giorno. Ne siamo parte, e nonostante questo ci consideriamo apparte, estranei e attenti osservatori di ciò che c'è intorno a noi. E mentre lo facciamo non ci rendiamo conto che stiamo analizzando noi stessi, cercando delle analogie, giustificazioni, contrasti. E che - è buffo anche questo - nello stesso momento gli altri fanno la stessa cosa con noi.

"Gente come noi", direbbe una canzone di Ivana Spagna.

Forever more

2010-10-03T23:36:00.001+02:00

Questa è una di quelle canzoni che ogni tanto sento il bisogno di riascoltare. Saranno ormai 6 anni che la conosco, ma fa parte della categoria "endless songs", almeno per me. In più, si addice particolarmente alla categoria dei single-per-non-si-capisce-quale-motivo di cui - ahimè - faccio parte. :-)
Ci tenevo a pubblicarla, chiudendo con una domanda:

"Will we receive without ever asking?"

Do you speak English?

2010-09-15T14:33:00.005+02:00

Verona, stazione. Ufficio dell'Atv, ossia Agenzia Trasporti Verona. Devo rifare la tessera, scaduta ormai a febbraio - ma questo è un discorso apparte.
Mi metto in fila, aspetto 10 minuti, per poi sentirmi dire che devo prendere il numerino (si capisce che non ci andavo da tempo). Prendo il numerino, e aspetto il mio turno.
Mi si avvicina un ragazzo, e mi chiede in inglese di aiutarlo a completare il questionario, in quanto non capisce l'italiano e ha paura di sbagliare. Menomale che studio lingue, quindi gli spiego cosa deve scrivere. Finito di completare tutto, comincia a chiaccherare con me. Mi chiede se sono studente pure io, cosa studio, quanto c'è da pagare l'abbonamento e perché nessuno degli impiegati capisce l'inglese. Scopro che lui è dal Pakistan, che sta facendo la specialistica in Medicina a Verona, e che prima ha studiato per un anno anche in Spagna, ma che lì non ha mai avuto problemi di comprensione con gli altri.
Ammetto che aveva un accento un po' strano, anche se il suo inglese era perfetto. Però aveva ragione...su 5 impiegati, neanche uno che sapesse due parole in inglese. E stiamo parlando dell'ufficio in stazione, dove di stranieri ne arrivano.
Gli do ragione, ammetto che quasi nessuno parla l'inglese in Italia. E mi chiedo anch'io: perché?
Ammettiamolo che l'inglese bisogna masticarlo un po'. Non si può farne a meno, per quanto uno sia testardo o pigro. E soprattutto, chi lavora in uffici pubblici, a maggior ragione se in centri storici o stazioni/aeroporti/ecc., deve averne una base! Anche se non ce l'ha quando viene assunto, bastano 100euro per fare un corso; e questo sarebbe compito dei "capi".
Mi dispiace che non sia così per vari motivi. Perché la gente straniera fa fatica a farsi comprendere e a cavarsela, perché si creano disguidi inutili e perché l'Italia ci rimette, come sempre, sul piano dell'istruzione.
Basterebbe solo un po' di buona volontà...

Prayer by Paulo Coelho

2010-09-08T00:06:00.002+02:00

Lord, protect our doubts, because Doubt is a way of praying. It is Doubt that makes us grow because it forces us to look fearlessly at the many answers that exist to one question. And in order for this to be possible…

Lord, protect our decisions, because making Decisions is a way of praying. Give us the courage, after our doubts, to be able to choose between one road and another. May our YES always be a YES, and NO always be a NO. Once we have chosen our road, may we never look back nor allow our soul to be eaten away by remorse. And in order for this to be possible…

Lord, protect our actions, because Action is way of praying. May our daily bread be the result of the very best that we carry within us. May we, through work and Action, share a little of the love we receive. And in order for this to be possible…

Lord, protect our dreams, because to Dream is a way of praying. Make sure that, regardless of our age or our circumstances, we are capable of keeping alight in our heart the sacred flame of hope and perseverance. And in order for this to be possible…

Lord, give us enthusiasm, because Enthusiasm is way of praying. It is what binds us to the Heavens and to Earth, to grown-ups, and to children; it is what tells us that our desires are important and deserve our best efforts. It is Enthusiasm that reaffirms to us that everything is possible, as long as we are totally committed to what we are doing. And in order for this to be possible…

Lord, protect us, because Life is the only way we have of making manifest Your miracle. May the earth continue to transform seeds into wheat, may we continue to transmute wheat into bread. And this is only possible if we have Love; therefore, do not leave us in solitude. Always give us Your company, and the company of men and women who have doubts, who act and dream and feel enthusiasm, and who live each day as if it were totally dedicated to Your glory.

Amen.

http://paulocoelhoblog.com/2010/09/05/a-prayer/

Luna

2010-08-23T21:44:00.006+02:00

Stai lì, alta, e ci guardi tutti.
Splendi di luce nell'oscurità,
ci inviti ad alzare lo sguardo.
Attraverso il tuo silenzio fai esprimere gli innamorati,
dai voce ai sogni più nascosti
e contorno ai desideri più sfuggenti.
Regni nel tuo cielo buio
e ti nascondi poi per dare il posto al sole.

(foto by Vlad Iepure www.photoshoot.ro)

Live from my notebook

2010-08-13T23:00:00.003+02:00

Eh sì, perché fino ad una settimana fa volevo rimanere fedele al mio computer fisso. E mi dicevo che quando lo cambierò, prenderò comunque un altro computer fisso.

...poi ho cambiato idea.

Ho pensato ai vantaggi che mi offre un portatile, ho considerato anche il fatto che "l'anziano" mi rimane comunque, e ho ceduto. Ho comprato il portatile.
Che dire, forse il potermi spostare in giro per la casa (e non solo) mi porterà più ispirazione per i miei futuri post! Haha. :-)

Penso a Paulo Coelho che quando deve/vuole/si sente pronto per scrivere un libro, si ritira in una zona tranquilla, e scrive all'interno di una stanza con i muri bianchi e accompagnato solo dal suo notebook. Per lui è un grande mezzo e amico.

Ma io non sono Coelho, pur ammirandolo tantissimo.

In any case...la tecnologia è una gran figata (parola da perito informatico che ha cambiato totalmente strada).

Exit.

Trovami.

2010-08-02T16:14:00.002+02:00

Cercami in mezzo alla gente,
Chiudi gli occhi e sentimi.
O aprili, per guardare i miei.
Scoprilo tu il modo per riconoscermi,
ma trovami.

L'origine del mio nome: Andrada

2010-07-21T13:22:00.011+02:00

"Andrada" fu un nome raro all'epoca, quando mia mamma decise di chiamarmi così. Infatti, da piccola ero un po' dispiaciuta di avere un nome così poco comune, mentre adesso sono più che felice.
"Andrada" sostituì il preferito di mia mamma, "Laura", in seguito alla visione di un film, in cui tra i protagonisti c'era una principessa molto bella di nome Andrada.
E così, mi chiamarono Andrada.
Per anni queste furono le uniche informazioni che avevo sull'orgine del mio nome: che Andrada fu una principessa della Dacia (i territori dell'attuale Romania, parte della Bulgaria e dell'Ungheria).

Nelle mie ricerche, nemmeno Internet mi offrì un granché... Fino ad oggi, quando cercando e ricercando, e facendo tutti i collegamenti possibili tra le cose che trovavo, ho scoperto tante cose di cui ero all'oscuro...e visto che finalmente ho fatto luce sulla storia del mio nome, beh...mi sembra il minimo condividerla con tutti. :-) Anche perché, ogni volta che mi presento, mi si chiede: "Andrada? Che bel nome...ma da cosa deriva? Che origini ha?" Adesso saprò dire di più.

Partiamo dal film, che è quello che mi ha permesso di scoprire la maggior parte delle cose.
Si intitola "La Colonna di Traiano" ed è del 1968.

Informazioni generali:
REGISTA: Mircea Dragan
SCENEGGIATURA: Titus Popovici
FOTOGRAFIA: Nicu Stan
MONTAGGIO: Dragos Vitcovscki
MUSICHE: Theodor Grigoriu
PRODUZIONE: STUDIOUL "BUCURESTI"
DISTRIBUZIONE: ROMANIAFILM
PAESE: Romania 1968
GENERE: Storico
DURATA: 146 Min

Pochi anni dopo l'apparizione del film in Romania, fu distribuito anche in altri paesi, tra cui Germania, Ungheria, Italia, Cecoslovacchia, Grecia, Australia.
Nel 1969, gli fu accordato il Diploma di Merito al Festival Internazionale dei Film di Adelaide, Australia. Nello stesso anno, fu anche candidato agli Oscar come "Il miglior film straniero."

Anno 106: l’esercito romano conquista la capitale della Dacia, Sarmizegetusa. Troppo fiero per piegare la testa di fronte a Traiano, il re Decebalo (interpretato da Amza Pelea) si toglie la vita. L’imperatore Traiano (Amedeo Nazzari) capisce allora che la Dacia fu conquistata, ma non sconfitta. Per mantenere la calma nel territorio occupato, fa dimettere Tiberio (Richard Johnson), colui che avrebbe dovuto catturare Decebalo, assicurando così la colonizzazione della Dacia. Quando la pace è minacciata dal saccheggiamento dei barbari, i locali aiutano i Romani a cacciare gli invasori.

Andrada fu la figlia di Decebalo, e (almeno nel film) era una donna molto coraggiosa e forte.
Ecco il passaggio in cui Tiberio chiede alla figlia di Decebalo il suo nome:

"- Tiberio: Come ti chiami?
- la figlia di Decebalo: Andrada.
- Tiberio: Andrada...io ti chiamerò Andra."

Questa produzione rumeno-tedesca ricompone drammaticamente l’etnogenesi rumena attraverso il destino di alcuni suoi eroi rappresentativi.

Tra gli attori, da nominare anche Ilario Ciobanu, Florin Piersic, Gheorghe Dinica, Franco Interlenghi e...colei che interpretò Andrada: Antonella Lualdi.

Antonella Lualdi nasce a Beirut perché il padre, ingegnere civile italiano incaricato di progettare un ponte in quella città, aveva sposato una ragazza egiziana, di origine greca che viveva in Libano.
Dopo una gavetta teatrale durata 5 anni compare a 19 anni nel film musicale "Signorinella" (1949); di seguito, nello stesso anno compare anche in "Canzoni per le strade", durante la cui lavorazione conosce l'attore Franco Interlenghi, che sposerà nel 1955.
Viene considerata subito una star al pari della Bosè e della Lollobrigida; negli anni '50 inanella vari successi come "Miracolo a Viggiù" (1951), "Ha fatto 13" (1951) e soprattutto "I vitelloni" (1953), di Federico Fellini, dove conosce il futuro marito Franco Interlenghi, suo coetaneo, da cui ha due figlie.
Le nozze fanno successo e i due recitano in tantissimi film, tra cui appunto "La colonna di Traiano", nel '69.
Il suo successo dagli anni '70 cala e ottiene solo piccole parti in film dal valore diseguale.

Se qualcuno si chiede cosa ci facessero i Romani da quelle parti...beh in poche parole, questo può far chiarezza:

"Dall'85 all'89, i Daci, comandati prima dal vecchio re Duras-Diurpaneus, e poi da Decebalo, combatterono due guerre contro i Romani. La guerra terminò nell'89, in seguito alla disfatta subita ad opera di Marcomanni e Quadi. Domiziano fu costretto a stipulare un trattato di pace di dubbia utilità per l'Impero, che se da un lato garantiva la sicurezza del confine danubiano, dall'altro prevedeva per i Romani l'invio di istruttori militari, artigiani e anche denaro. I Daci restarono quindi indipendenti e Decebalo ricevette il titolo di "re cliente di Roma".
Per mettere fine allo scomodo potere a nord del Danubio, e forse anche per risanare le finanze dell'Impero Romano con la cattura del famoso tesoro di Decebalo e delle sue miniere d'oro, Traiano decise di conquistare la Dacia, guadagnando così il controllo sulle miniere d'oro della Transilvania. Il risultato di questa prima campagna (101-102) fu l'assedio della capitale dacica Sarmizegetusa Regia e l'occupazione di parte del territorio. La seconda campagna (105-106) si concluse con il suicidio di Decebalo, e la conquista del territorio che avrebbe formato la provincia romana della Dacia Traiana. La storia della guerra fu scritta da Dione Cassio, ma molte informazioni sono deducibili dalle raffigurazioni scolpite sulla Colonna di Traiano a Roma.
La colonizzazione in massa della provincia con cittadini romani fatti giungere da gran parte delle province danubiane, permise all'impero di creare un saliente strategico all'interno del "mare barbarico" che si stendeva tra la piana ungherese del Tibisco ed i territori di Valacchia e Moldavia. Traiano era riuscito ad occupare questi ultimi territori ad est della Dacia che, però, alla sua morte furono abbandonati dal suo successore Adriano. Un errore strategico a cui non fu mai rimediato. Ciò avrebbe permesso di ridurre i confini imperiali, avanzando le unità militari sul basso Danubio fino al fiume Siret, con grande risparmio sulle economie militari dell'area.
La permanenza romana in Dacia, sebbene storicamente limitata a meno di due secoli (la provincia sarebbe stata infatti completamente abbandonata nel 271), lasciò un'impronta duratura sull'area, tanto che la lingua romena che si sarebbe sviluppata nei secoli successivi è rimasta, nonostante l'isolamento entro una regione europea successivamente slavizzata o magiarizzata, una lingua neolatina. E, non da ultimo, il moderno Stato che occupa il territorio dell'antica provincia, si chiama, non a caso, Romania."
( http://it.wikipedia.org/wiki/Dacia_(provincia_romana) )

Direi che può bastare... Posso concludere col dire che tornerò su quest'argomento appena avrò la fortuna di vedere il film, che spero di trovare presto. La principessa vi saluta! =)

That's Amore.

2010-07-01T22:28:00.004+02:00

Sono tornata dopo 10 giorni nella Terra Madre... Tornata con tanta gioia nel cuore e con la certezza che Dio c'è. Il motivo lo vedete qui:

Fratellone, ti auguro una vita felice insieme a lei, perché sei talmente speciale che meriti solo di essere felice e sereno.
Ti voglio bene!

2010-06-13T23:46:00.000+02:00

We must take care of Earth.

2010-03-25T18:35:00.000+01:00

Che colpa si ha se si sente di andare verso qualcosa che la realtà ti sconsiglia? Verso qualcuno che non ti incoraggia per niente a farlo, ma che tu senti in qualche modo tuo? Se si hanno delle sensazioni strane quando incroci qualcuno?

2010-02-12T16:31:00.000+01:00

To really love a woman...

2010-02-12T15:27:00.000+01:00

To really love a woman,
To understand her, you gotta know it deep inside.
Hear every thought, see every dream
And give her wings when she wants to fly.
Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
You know you really love a woman.

To really love a woman,
Let her hold you
until you know how she needs to be touched.
You've gotta breathe her, really taste her,
Until you can feel her in your blood.
And when you can see your unborn children in her eyes,
You know you really love a woman.

Let's discover the world around us - no more ignorance please.

2009-11-28T20:24:00.001+01:00

Avete mai pensato a quante cose (non) sapete sul mondo che vi circonda? Quante cose che ignoriamo quotidianamente, quante cose che nemmeno immaginiamo che esistano?

Negli ultimi giorni ho imparato molte cose nuove, un po' grazie all'università, un po' grazie alla mia curiosità e ai mille libri e articoli che leggo appena mi capitano tra le mani (o almeno vorrei leggere, se avessi il tempo sufficiente) . Però invece di sentirmi più "colta" (parolone), mi sento più ignorante di prima. Sì perché più cose scopro, più mi rendo conto di quanto so poco.

Il mondo è veramente immenso. Tante culture, tanti posti differenti, tanti pareri, tanta gente così diversa e diversificata... Non basta una vita per scoprire tutto, eppure vale la pena di provarci. Sfruttare ogni occasione per imparare qualcosa di nuovo. Visitare un posto mai visto prima, leggere tanti libri, ascoltare la musica nelle sue più svariate forme, ascoltare i racconti della gente, prestare attenzione a tutti i colori, i suoni, le sensazioni della vita.

2009-08-04T13:12:00.000+02:00

"I guerrieri della luce hanno sempre un bagliore nello sguardo. Essi vivono nel mondo, fanno parte della vita di altri uomini, e hanno iniziato il loro viaggio senza bisaccia e senza sandali. In molte occasioni sono codardi. Non sempre agiscono correttamente. Soffrono per cose inutili, assumono atteggiamenti meschini, e a volte si ritengono incapaci di crescere. Sovente si credono indegni di qualsiasi benedizione o miracolo. Non sempre sono sicuri di ciò che stanno facendo. Molte volte trascorrono la notte in bianco, pensando che la loro vita non ha alcun significato. Per questo sono guerrieri della luce. Perché sbagliano. Perché si interrogano. Perché cercano una ragione: e certamente la troveranno."

P. Coelho - "Il manuale del guerriero della luce"

Risparmiare in periodo di crisi

2009-07-28T00:22:00.000+02:00

Ahimé, questa crisi del 2009 ha colpito tutti, o quasi. Sicuramente ha colpito anche me e la mia famiglia, e quindi ultimamente stiamo facendo tante rinunce per andare avanti, però con sacrificio e costanza ce la si può fare.
Sono sempre stata del parere che internet ti può insegnare tanto, e quindi cerco di sfruttarlo nel modo migliore. Oggi ho scoperto un sito utilissimo a mio avviso, in cui vengono pubblicate tutte le novità utili alla ordinary people, tanti consigli per risparmiare o fai-da-te ecc.
Direi che è da condividere con più gente possibile.
Vi lascio il link:

www.guadagnorisparmiando.com

La crisi non ci toglierà il sorriso. :)

Abbraccio della buonanotte, lettori virtuali!

Back to childhood thanks to music

2009-07-16T14:43:00.000+02:00

E' buffo quanti ricordi riescono ad evocarti le canzoni... La mia cara amica Ioana detta Yohanna ha ben pensato oggi di mandarmi una decina di canzoni che risalgono a circa 10 anni fa. Insomma, ero una bambina. Capelli lunghissimi, ombellico fuori (andava di moda, che ce voi fa'), voglia di spaccare il mondo e una grande energia dentro.
Tre ragazze sceme in giro per il quartiere dalla mattina alla sera. A fare di tutto e di più, dal fischiare i ragazzi (eh oh), alla presa in giro delle strane camminate della gente...un po' di tutto. Un'amicizia vera, che dura ancora.
Bei tempi l'infanzia. No worries, just fun and serenity.

2009-07-14T14:09:00.000+02:00

Ready, steady, go!

Ce l'ho fatta, finalmente. Ho creato questo benedetto blog!
Non assicuro nessuna frequenza costante però, vista la mia vita scostante. O meglio, sono scostante IO per quanto riguarda ste cose.
C'è un altro piccolo problemino, dovrò alternare un po' le lingue: italiano, rumeno, inglese, un po' di francese (poco poco eh), per accontentare tutti, ecco.
Farò del mio meglio.

Alla prossima!